Мультфильм «Монстры на каникулах»: Папа, мне уже сто восемнадцать!
Наш бывший соотечественник Геннди (Геннадий) Тартаковский впервые вышел на большой экран с полным метром. Автор «Самурая Джека» и «Клонических войн» на этот раз снял мультик для совсем юной аудитории - он взялся объяснить маленькому зрителю, что такое любовь.
Тартаковский, сам отец троих детей, решает копать актуальную для себя тему - передачу девушки из рук любящего отца в руки любящего же оболтуса.
Надо сказать, что идёт режиссёр тривиальными ходами - во-первых, он берет популярную вампирскую тематику, замешанную на любви как средстве от всего. Во-вторых, удобряет готическую романтику классическим сюжетом о том, как балбес (рыжий автостопщик) учит скучного старшего товарища (граф Дракула) веселиться, а скучный старший товарищ ненавязчиво объясняет балбесу самое главное о семейных ценностях.
Отель «Трансильвания», который папа-вампир построил для своей дочери и друзей (гремлинов, ведьм, йети и прочих франкенштейнов), населен любовно нарисованными персонажами, в которых, впрочем, узнаются герои других мультфильмов. Так, самый харизматичный и очаровательный из них - оборотень и многодетный отец Вольфыч уловимо напоминает лис из Андерсоновского «Невероятного мистера Фокса». Зеленые ведьмы, оркестр мертвецов и мумия перекочевали из анимации Бартона-Селика («Кошмар перед Рождеством») практически без изменений. А вот «Сумеречной саге» Тартаковский передает привет вполне открыто - после расставания с лирической героиней молодой человек смотрит на айфоне сцену объяснения Эдварда и Беллы и горько всхлипывает.
При всех возрастных скидках и нескольких не очень смешных шутках про задницу «Монстры на каникулах» получились - иначе не скажешь - милой и доброй поделкой для младшего школьного возраста, при просмотре которой взрослому даже в основном не придется скучать. Возразить генеральному посылу мультфильма о том, что любовь побеждает все предрассудки и сословную разницу, решительно нечего. Но и сказать, что эта идея подана как-то по-особенному ново и горячо - нельзя, да.
Нота бене - отдельный возглас отвращения адресую я дубляжу с одесскими интонациями и переводу песен.
Резюме: мультик про любовь, изъясняющийся шаблонно, но все равно трогательно.